— Препарат «Сёшоэндэйтани» предназначен для улучшения симптомов кашля с жидкой мокротой, насморка, ринита, аллергического ринита, поллиноза и простуды у людей со средней физической выносливостью или слегка ослабленным организмом. — Препарат содержит экстракт в максимальной суточной дозе лекарственных трав согласно формуле «Сёшоэндэйтани» и представляет собой удобные в применении гранулы с легко регулируемой дозировкой. — Препарат не содержит компонентов, вызывающих сонливость, поэтому не влияет на работоспособность и безопасен при вождении автомобиля. — Тщательно прочитайте эту инструкцию перед применением и сохраняйте её для справки. — Средство растительного происхождения [Лекарственное средство II категории] [Торговое название] Sakampoo Sёshоэндэйтани гранулы **Меры предосторожности при применении** ■ Запрещённые действия (несоблюдение может привести к обострению симптомов и развитию побочных эффектов) Не применяйте препарат детям младше 3 месяцев. ■ Рекомендации перед применением 1. Проконсультируйтесь с врачом, фармацевтом или зарегистрированным продавцом перед применением, если вы: — получаете лечение у врача — беременны или предполагаете беременность — имеете слабое телосложение или ослабленный организм — страдаете расстройствами пищеварения — склонны к чрезмерному потоотделению — пожилой возраст — ранее имели реакции на лекарства (сыпь, покраснение, зуд) — испытываете отёчность или затруднения при мочеиспускании — диагностирована гипертензия, заболевания сердца, почек или щитовидной железы 2. При возникновении следующих симптомов после приёма препарата немедленно прекратите применение и обратитесь к врачу, фармацевту или зарегистрированному продавцу: — Кожа: сыпь, покраснение, зуд — ЖКТ: тошнота, потеря аппетита, дискомфорт в желудке Редко возникают серьёзные симптомы, требующие немедленной врачебной помощи: — Интерстициальная пневмония: одышка при подъёме по лестнице или напряжении, сухой кашель, лихорадка, появляющиеся внезапно или продолжающиеся длительно — Псевдогиперальдостеронизм, миопатия: слабость в конечностях, онемение, скованность, сменяющиеся нарастающей мышечной слабостью и болью — Нарушение функции печени: лихорадка, зуд, сыпь, желтуха (пожелтение кожи и склер), тёмная моча, общая слабость, потеря аппетита 3. Если при приёме в течение 1 месяца (при простуде — 5–6 дней) симптомы не улучшаются, прекратите применение и обратитесь к врачу, фармацевту или зарегистрированному продавцу. 4. При длительном применении проконсультируйтесь с врачом, фармацевтом или зарегистрированным продавцом. **Показания и эффект** Для облегчения следующих симптомов у людей со средней или слегка ослабленной физической выносливостью с кашлем, сопровождаемым жидкой мокротой, и насморком: бронхит, астма, ринит, аллергический ринит, отёчность, простуда, поллиноз **Способ применения и дозировка** Применяйте 3 раза в день перед едой или через 2–3 часа после еды. | Возраст | Разовая доза | Кратность | |---------|--------------|-----------| | Взрослые (15+) | 1 пакет | 3 раза в день | | 7–15 лет | 2/3 пакета | 3 раза в день | | 4–7 лет | 1/2 пакета | 3 раза в день | | 2–4 года | 1/3 пакета | 3 раза в день | | Младше 2 лет | 1/4 пакета | 3 раза в день | — Принимайте с водой или горячей водой. — При применении детям требуется надзор взрослого. — Детям младше 1 года сначала следует обратиться к врачу; препарат применяют только при необходимости. — Строго соблюдайте назначенную дозировку. **Состав** Суточная доза взрослого (3 пакета по 2 г): экстракт маошоэндэйтани — 4,22 г, из следующих ингредиентов: маоу 3 г, сякуяку 3 г, канкё 3 г, канзо 3 г, кэйхи 3 г, сайсин 3 г, гомиси 3 г, ханге 6 г. Вспомогательные вещества: лактоза гидратированная, микрокристаллическая целлюлоза, кремний аморфный, стеариновокислый магний — Препарат изготавливается из природных компонентов (лекарственных трав), поэтому цвет гранул может незначительно отличаться. **Условия хранения и обращения** — Хранить в прохладном, сухом месте, защищённом от прямых солнечных лучей. — Хранить в недоступном для детей месте. — Не переливайте в другую тару (может привести к ошибкам и изменению качества). — При фиксации гранул из-за влажности, если вы используете оставшуюся часть открытого пакета, сложите края пакета и примените быстро. — Не применяйте препарат после истечения срока годности. — **Контактный центр производителя:** 06-6423-0565 (пн–пт 10:00–17:00, кроме праздничных дней) — **Производитель и дистрибьютор:** ООО Сакамото Канпо Сэйякуин, Хёго-кэн, Амагасаки, Мёдзин-тё 1-5-12 — **Система компенсации за вред от лекарств:** 0120-149-931